Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate English Arabic مدونة حقوق الانسان

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The Government of Newfoundland and Labrador is reviewing the Human Rights Code, which includes province-wide public consultations.
    تقوم حكومة نيوفاوندلاند ولبرادور باستعراض مدونة حقوق الإنسان، وهو يشمل مشاورة جماهيرية في سائر أنحاء المقاطعة.
  • Basic elements for drawing up a draft code for the protection of human rights against terrorism
    عناصر أساسية لوضع مشروع مدونـة لحماية حقوق الإنسان من الإرهاب
  • The substantive protections afforded by the Human Rights Code will not change. What will change is the method of protecting these rights.
    ولن تتغير أوجه الحماية الجوهرية التي تنص عليها مدونة حقوق الإنسان، وإنما ستتغير طريقة حماية هذه الحقوق.
  • On 17 November 2007, amendments to the age provision of the Saskatchewan Human Rights Code came into force.
    وفي 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2007، بدأ نفاذ التعديلات المدخلة على الحكم المتعلق بالسن في مدونة حقوق الإنسان لساسكاتشيوان.
  • In British Columbia (BC), the Human Rights Code Amendment Act, 2002, was passed in the legislature on October 31, 2002, and will be brought into force in early 2003.
    وفي كولومبيا البريطانية اعتمد المجلس التشريعي في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2002، قانون تعديل مدونة حقوق الإنسان لعام 2002، الذي سيصبح ساريا في مستهل عام 2003.
  • Changing article 2, paragraph 1 (a), of the Saskatchewan Human Rights Code to “age means any age of 18 years or more”.
    تعديل الفقرة 1(أ) من المادة 2 من مدونة حقوق الإنسان لساسكاتشيوان بحيث تنص على أن "المقصود بالسن أي سن من الثامنة عشرة فما فوق".
  • This rule does not cover the harassment alleged; on the contrary, section 5 of the Ontario Human Rights Code specifically guarantees freedom from harassment in the workplace on account of creed.
    ولا تشمل هذه القاعدة التحرش المزعوم؛ بل إن الفصل 5 من مدونة حقوق الإنسان بأوتاريو يكفل على وجه التحديد عدم التعرض للتمييز في مكان العمل على أساس المعتقد.
  • Some new proposals were put forward, including the idea of a code for the protection of human rights against terrorism.
    وقـُـدمت بعض المقترحات الجديدة، منهــا فكرة وضع مدونة لحماية حقوق الإنسان ضد الإرهاب.
  • For instance, since the beginning of 2006 the second channel has broadcast about seven Amazigh language programmes on sports, medicine and culture, and the programmes Lahzat Shi'r and Namadhij al-Amazighiya. It has also covered a number of artistic and outreach activities.
    - تخصيص الغلاف الزمني الجديد لمعالجة مواضيع حيوية كالتعليم والشباب والمرأة والثقافة والصحة ومدونة الأسرة وحقوق الإنسان ؛
  • In its response to the SHRC, the University of Regina submitted that the Saskatchewan Human Rights Code defines age as meaning “any age over 18 years or more but less than 65 years”.
    وأفادت جامعة ريجينا، في ردها على لجنة حقوق الإنسان بساسكاتشيوان، بأن مدونة حقوق الإنسان لساسكاتشيوان تعرّف السن بأنها "أي سن فوق 18 سنة أو أكثر لكنها أقل من 65 سنة".